Woh dosti hi kya jo waqt pe kaam na aaye,
Woh yaari hi kya jo dard mein saath na nibhaaye.
– Javed Akhtar
Hindi:
वो दोस्ती ही क्या जो वक़्त पे काम ना आए,
वो यारी ही क्या जो दर्द में साथ ना निभाए।
– जावेद अख़्तर
English Translation:
What kind of friendship is it if it fails in need,
What kind of bond if it doesn’t help you bleed?