Kisi ko dekh kar jab muskara diye hum
Yeh gham bhool gaye ke woh hamare gham mein hai
किसी को देख कर जब मुस्कुरा दिए हम
ये ग़म भूल गए कि वो हमारे ग़म में है
– हसरत मोहानी
English Translation:
When I smiled upon seeing someone,
I forgot my sorrow — though they were its cause.
– Hasrat Mohani