Gulon mein rang bhare, baad-e-naubahaar chale,
Chale bhi aao ke gulshan ka karobaar chale.
– Faiz Ahmed Faiz (attributed)
गुलों में रंग भरे, बाद-ए-नौबहार चले,
चले भी आओ कि गुलशन का कारोबार चले।
– फ़ैज़ अहमद फ़ैज़ (आभार)
English Translation:
Let flowers bloom with colors bright,
Come now, let the garden return to light.