Tere bina zindagi se koi

“Tere bina zindagi se koi shikwa toh nahin,
Tere bina zindagi bhi lekin zindagi toh nahin.”
— Gulzar

तेरे बिना ज़िन्दगी से कोई शिकवा तो नहीं,
तेरे बिना ज़िन्दगी भी लेकिन ज़िन्दगी तो नहीं।
— गुलज़ार

English Translation:
I have no complaint with life without you,
But life without you doesn’t feel like life at all.