Husn ko chand jawani ko kanwal kahte hain
Un ki surat nazar aaye to ghazal kahte hain
– Qateel Shifai (Attributed)
हुस्न को चाँद जवानी को कँवल कहते हैं
उनकी सूरत नज़र आए तो ग़ज़ल कहते हैं
– क़तील शिफ़ाई (आभार)
English Translation:
They call beauty the moon and youth a blossoming lotus;
but when her face comes into view, I call it a ghazal.