Shaam dhalti hai toh tere kandhe pe sir rakhne ka man karta hai,
Tum saath ho toh har gham se ladne ka hausla milta hai.
– Khumar Barabankvi
Hindi:
शाम ढलती है तो तेरे कंधे पे सिर रखने का मन करता है,
तुम साथ हो तो हर ग़म से लड़ने का हौसला मिलता है।
– ख़ुमार बाराबंकवी
English Translation:
When dusk falls, I wish to rest on your shoulder,
Your presence makes every sorrow seem smaller and bolder.