Jashn sirf naach…

Jashn sirf naach gaana nahi hota,
Yeh to dard mein bhi ek muskan chhupa leta hai.
– Noon Meem Rashid

Hindi:
जश्न सिर्फ़ नाच-गाना नहीं होता,
ये तो दर्द में भी एक मुस्कान छुपा लेता है।
– नून मीम राशिद

English Translation:
A celebration isn’t just song and dance,
It hides a smile even in sorrow’s glance.