Teri aankhon ka dard hi kafi tha,
Zuban se to bewafai bayaan nahi hoti.
– Noon Meem Rashid
Hindi:
तेरी आँखों का दर्द ही काफी था,
ज़ुबान से तो बेवफ़ाई बयान नहीं होती।
– नून मीम राशिद
English Translation:
The sorrow in your eyes said it all—
Words weren’t needed to tell your betrayal.