Ishq par zor nahi hai yeh woh aatish Ghalib,
Jo lagaye na lage aur bujhaye na bane.
– Mirza Ghalib
Hindi:
इश्क़ पर ज़ोर नहीं है ये वो आतिश ‘ग़ालिब’,
जो लगाए न लगे और बुझाए न बने।
– मिर्ज़ा ग़ालिब
English Translation:
Love cannot be controlled—it’s that fire, Ghalib says,
That refuses to ignite at will, and won’t extinguish when you wish.