Sharaab mein dooba hoon par hoosh mein hoon,
Yeh dard hi toh hai jo mujhe jeene deta hai.
– Ahmad Faraz
Hindi:
शराब में डूबा हूँ पर होश में हूँ,
ये दर्द ही तो है जो मुझे जीने देता है।
– अहमद फ़राज़
English Translation:
Though I’m drowned in drink, my senses stay clear,
It’s this very pain that keeps me here.