Dil dhoondta hai phir wahi
Dil dhoondta hai phir wahi fursat ke raat din,
Baith kar tere saath guzare jaayein.
– Mir Taqi Mir
Hindi:
दिल ढूंढता है फिर वही फुर्सत के रात दिन,
बैठ कर तेरे साथ गुज़ारे जाएं।
– मीर तकी मीर
English Translation:
My heart longs again for those idle days and nights,
Where I’d sit and spend time with you.