Menu
sher o shayri
  • Home
  • About us
  • Categories
    • Love and Romance
    • Sadness and Heartbreak
    • Friendship
    • Motivation and Inspiration
    • Life and Philosophy
  • Contact
sher o shayri

Category: Munir Niazi

Zindagi ka safar bepanah

Zindagi ka safar bepanah…

Spread the love

Spread the loveZindagi ka safar bepanah khushi se chala,Tere saath har saalgirah ek geet ban chala.– Munir Niazi Hindi:ज़िन्दगी का सफ़र बेपनाह ख़ुशी से चला,तेरे साथ हर सालगिरह एक गीत बन चला।– मुनीर नियाज़ी English Translation:Our life’s journey walks with endless grace,Each anniversary becomes a song in love’s embrace. Spread the love


Spread the love
Do dilon ka bandhan

Do dilon ka bandhan…

Spread the love

Spread the loveDo dilon ka bandhan jisme har din ho tyohar,Saalgirah ho ek dua, ek naya izhaar.– Munir Niazi Hindi:दो दिलों का बंधन जिसमें हर दिन हो त्योहार,सालगिरह हो एक दुआ, एक नया इज़हार।– मुनीर नियाज़ी English Translation:A bond of two hearts where each day is a fest,Anniversary is a prayer, a new love confessed….


Spread the love
Christmas aaye toh lage

Christmas aaye toh lage…

Spread the love

Spread the loveChristmas aaye toh lage har dil mey ek taazgi,Jaise thandi hawa mein chhupi ho ek nayi zindagi.– Munir Niazi Hindi:क्रिसमस आए तो लगे हर दिल में एक ताज़गी,जैसे ठंडी हवा में छुपी हो एक नई ज़िन्दगी।– मुनीर नियाज़ी English Translation:When Christmas comes, hearts feel renewed,As if winter’s breeze holds life imbued. Spread the…


Spread the love
Tyoharon ka maqsad

Tyoharon ka maqsad…

Spread the love

Spread the loveTyoharon ka maqsad sirf milna nahi,Dil se dil ka rishta bhi jeena hai sahi.– Munir Niazi Hindi:त्योहारों का मक़सद सिर्फ़ मिलना नहीं,दिल से दिल का रिश्ता भी जीना है सही।– मुनीर नियाज़ी English Translation:Festivals aren’t just moments to meet,But chances for hearts to truly greet. Spread the love


Spread the love
Aaj ka din teri

Aaj ka din teri…

Spread the love

Spread the loveAaj ka din teri zindagi mein naye geet laaye,Har subah nayi ho, har shaam sukoon chhaye.– Munir Niazi Hindi:आज का दिन तेरी ज़िन्दगी में नए गीत लाए,हर सुबह नई हो, हर शाम सुकून छाए।– मुनीर नियाज़ी English Translation:May this day bring new melodies to your story,Each morning fresh, each evening full of glory….


Spread the love
Har saal aaye yeh

Har saal aaye yeh…

Spread the love

Spread the loveHar saal aaye yeh din tere liye,Zindagi bhar khushiyon se mile yeh silsile.– Munir Niazi Hindi:हर साल आए ये दिन तेरे लिए,ज़िन्दगी भर ख़ुशियों से मिलें ये सिलसिले।– मुनीर नियाज़ी English Translation:May this day return for you each year anew,With endless joy and memories too. Spread the love


Spread the love
Main khud ko mita ke

Main khud ko mita ke…

Spread the love

Spread the loveMain khud ko mita ke bhi wafaa na kar saka,Bewafa woh tha ya mujh mein kami thi?– Munir Niazi Hindi:मैं ख़ुद को मिटा के भी वफ़ा न कर सका,बेवफ़ा वो था या मुझ में कमी थी?– मुनीर नियाज़ी English Translation:I erased myself for love and still failed—Was he unfaithful, or was I not…


Spread the love
Tere bewafa hone ka

Tere bewafa hone ka…

Spread the love

Spread the loveTere bewafa hone ka gham nahi,Dard is baat ka hai, ki hum bewakoof the.– Munir Niazi Hindi:तेरे बेवफ़ा होने का ग़म नहीं,दर्द इस बात का है, कि हम बेवकूफ़ थे।– मुनीर नियाज़ी English Translation:It doesn’t hurt that you were unfaithful—What hurts is that I was foolish enough to trust you. Spread the love


Spread the love
Wo chhod gaye humein

Wo chhod gaye humein…

Spread the love

Spread the loveWo chhod gaye humein,Kya gila karein unse jo apne hi nahi rahe.– Munir Niazi Hindi:वो छोड़ गए हमें,क्या गिला करें उनसे जो अपने ही नहीं रहे।– मुनीर नियाज़ी English Translation:They left me behind—What complaint can I make against someone who was never mine? Spread the love


Spread the love
Bhaari patthar uthane ki

Bhaari patthar uthane ki…

Spread the love

Spread the loveBhaari patthar uthane ki aadat hai mujhe,Zindagi ke bojh se dar nahi lagta.– Munir Niazi Hindi:भारी पत्थर उठाने की आदत है मुझे,ज़िंदगी के बोझ से डर नहीं लगता।– मुनीर नियाज़ी English Translation:I’m used to lifting heavy stones—The weight of life doesn’t scare me anymore. Spread the love


Spread the love
Waqt ke saath

Waqt ke saath chalte hain

Spread the love

Spread the loveWaqt ke saath chalte hain,Par apni raftar se.– Munir Niazi Hindi:वक़्त के साथ चलते हैं,पर अपनी रफ़्तार से।– मुनीर नियाज़ी English Translation:I move with time—But always at my own pace. Spread the love


Spread the love
Hamesha der kar deta

Hamesha der kar deta…

Spread the love

Spread the loveHamesha der kar deta hoon main,Zaroori baat kehni ho,Koi yaad dilani ho,Kisi se maafi maangni ho…– Munir Niazi Hindi:हमेशा देर कर देता हूँ मैं,ज़रूरी बात कहनी हो,कोई याद दिलानी हो,किसी से माफ़ी माँगनी हो…– मुनीर नियाज़ी English Translation:I’m always late—When it’s time to say something important,To remind someone of something,Or to ask for…


Spread the love
©2026 sheroshayri.com | Powered by SuperbThemes