Jashn sirf dhun…

Jashn sirf dhun aur dhoom nahi,
Yeh to zindagi ki ek nayi jhilmil hai kahi.
– Jigar Moradabadi

Hindi:
जश्न सिर्फ़ धुन और धूम नहीं,
ये तो ज़िन्दगी की एक नई झिलमिल है कहीं।
– जिगर मुरादाबादी

English Translation:
Celebration isn’t just music and noise,
It’s life’s new sparkle, a hidden joy.