Jashn sirf dhun…
Jashn sirf dhun aur dhoom nahi,Yeh to zindagi ki ek nayi jhilmil hai kahi.– Jigar Moradabadi Hindi:जश्न सिर्फ़ धुन और
Jashn sirf dhun aur dhoom nahi,Yeh to zindagi ki ek nayi jhilmil hai kahi.– Jigar Moradabadi Hindi:जश्न सिर्फ़ धुन और
Holi ke rang, Diwali ke deep,Har tyohar banaye zindagi ko haseen aur deep.– Khumar Barabankvi Hindi:होली के रंग, दिवाली के
Tyoharon ka maqsad sirf milna nahi,Dil se dil ka rishta bhi jeena hai sahi.– Munir Niazi Hindi:त्योहारों का मक़सद सिर्फ़
Eid ka chand ho ya Diwali ki raat,Har tyohar mein chhupi hoti hai ek pyari baat.– Noon Meem Rashid Hindi:ईद
Phoolon ke rangon se sajta hai tyohar,Har taraf hoti hai mohabbat ka izhaar.– Mir Taqi Mir Hindi:फूलों के रंगों से
रंज से ख़ूगर हुआ इंसाँ तो मिट जाता है रंजमुश्किलें मुझ पर पड़ीं इतनी कि आसाँ हो गईं Ranj se
Diye ki roshni se jagmaga uthi raat,Tyohar laaye khushbuon ki saugaat.– Majrooh Sultanpuri Hindi:दीये की रोशनी से जगमगा उठी रात,त्योहार
Roshniyon ka jashn hai, khushiyon ka samaan hai,Dil se dil milne ka yeh ek bahaana hai.– Gulzar Hindi:रौशनियों का जश्न
Aasmaan jaisa ooncha ho tera muqaam,Janamdin par ho tere sapno ka salaam.– Khumar Barabankvi Hindi:आसमान जैसा ऊँचा हो तेरा मुक़ाम,जन्मदिन
Teri har ek saalgirah ho nayi umeed ka paighaam,Zindagi rahe teri itni hi haseen, jitna haseen tera naam.– Majrooh Sultanpuri
Janamdin par tere naam likha hai chand ne sandesha,Chamakta rahe tera chehra, jaise sitaron ka andesha.– Gulzar Hindi:जन्मदिन पर तेरे
Tere janamdin par dua hai yeh khud se bhi zyada,Tu rahe khush sada, ho kam dukh zyada pyaar.– Noon Meem
Aaj ka din teri zindagi mein naye geet laaye,Har subah nayi ho, har shaam sukoon chhaye.– Munir Niazi Hindi:आज का
Teri hansi mein hai jadoo sa,Janamdin ho tera ek naya fasana sa.– Khumar Barabankvi Hindi:तेरी हँसी में है जादू सा,जन्मदिन
Tujhe dekh kar lagta hai zindagi khubsoorat hai,Janamdin tera mere liye bhi ek tohfa hai.– Mir Taqi Mir Hindi:तुझे देख
Teri har saans mein ho ek nayi roshni,Janamdin par tujhe milti rahe khushiyon ki barish.– Jigar Moradabadi Hindi:तेरी हर साँस
Yeh din har saal aaye, tere jeevan mein rang laaye,Tu sadaa rahe khilta phool, jise har man bhaaye.– Majrooh Sultanpuri
Janamdin aaya hai phir se khushi ke geet le kar,Umar bhar muskaraayein, har gham se pare rahein.– Gulzar Hindi:जन्मदिन आया
न था कुछ तो ख़ुदा था कुछ न होता तो ख़ुदा होताडुबोया मुझ को होने ने न होता मैं तो
Tere chehre pe sada muskaan rahe,Janamdin par khushiyon ka daastaan rahe.– Majrooh Sultanpuri Hindi:तेरे चेहरे पे सदा मुस्कान रहे,जन्मदिन पर
Chamakta rahe tera aangan sitaron se,Janamdin ho tera pyare nazaron se.– Jigar Moradabadi Hindi:चमकता रहे तेरा आँगन सितारों से,जन्मदिन हो
Janamdin par yeh dua hai meri,Tujh se roshan rahe har subah meri.– Gulzar Hindi:जन्मदिन पर ये दुआ है मेरी,तुझ से
Teri har khushi mein tera saath chahiye,Janamdin par tujhe bas pyaar hi pyaar chahiye.– Noon Meem Rashid Hindi:तेरी हर ख़ुशी
Tohfe mein tujhe aaj dil dete hain,Janamdin ke is mauke par dua dete hain.– Mir Taqi Mir Hindi:तोहफ़े में तुझे
Har saal aaye yeh din tere liye,Zindagi bhar khushiyon se mile yeh silsile.– Munir Niazi Hindi:हर साल आए ये दिन
Phoolon jaisi muskaan ho tere chehre pe,Janamdin ho tera sitaron ke pehlu mein.– Khumar Barabankvi Hindi:फूलों जैसी मुस्कान हो तेरे
Waqt ke saath khushiyan ho saathi,Janamdin par mile har khushi baaki.– Jigar Moradabadi Hindi:वक़्त के साथ खुशियाँ हों साथी,जन्मदिन पर
Roshan rahe teri zindagi ki har shaam,Janamdin par khuda kare poore ho tere har armaan.– Majrooh Sultanpuri Hindi:रोशन रहे तेरी
Har khushi ho tere paas,Khuda kare tu sada rahe khaas.– Gulzar Hindi:हर ख़ुशी हो तेरे पास,ख़ुदा करे तू सदा रहे
Nafrat bhi unhi se hoti hai,Jo dil mein utar jaate hain.– Gulzar Hindi:नफ़रत भी उन्हीं से होती है,जो दिल में
Mohabbat thi is liye chhod diya,Zidd hoti to daaman pakad lete.– Jigar Moradabadi Hindi:मोहब्बत थी इस लिए छोड़ दिया,ज़िद होती
Tera hansna bhi ab be-asar lagta hai,Jab dard mein bhi tu hansa karta tha.– Mir Taqi Mir Hindi:तेरा हँसना भी
Har pal yeh socha ke usko bhool jaayein,Magar har pal uski yaadon mein guzar gaya.– Gulzar Hindi:हर पल ये सोचा
Main khud ko mita ke bhi wafaa na kar saka,Bewafa woh tha ya mujh mein kami thi?– Munir Niazi Hindi:मैं
Waqt ne bewafa kar diya use,Warna woh to meri jaan thi.– Khumar Barabankvi Hindi:वक़्त ने बेवफ़ा कर दिया उसे,वरना वो
Teri aankhon ka dard hi kafi tha,Zuban se to bewafai bayaan nahi hoti.– Noon Meem Rashid Hindi:तेरी आँखों का दर्द
Woh jo keh ke gaye the wafa karenge,Aaj unhi se sabse zyada gila hai.– Majrooh Sultanpuri Hindi:वो जो कह के
Bewafa se bhi kabhi ulfat thi,Woh baat aur thi, jo kismet thi.– Jigar Moradabadi Hindi:बेवफ़ा से भी कभी उल्फ़त थी,वो
Jab yaad bahut aaye to dua kar lena,Hum zinda rahein ya na rahein, wafaa kar lena.– Mir Taqi Mir Hindi:जब
Tere jaane se koi toofan nahi aaya,Bas dil ka ek kona khaali ho gaya.– Jigar Moradabadi Hindi:तेरे जाने से कोई
Tum mile the toh zindagi se mohabbat ho gayi thi,Ab tum gaye ho toh bewafai se nafrat ho gayi hai.–
Tujh se bichhad ke bhi tere khayal mein hain hum,Bewafa tu sahi, par hum wafadaar hain.– Khumar Barabankvi Hindi:तुझ से
Tere bewafa hone ka gham nahi,Dard is baat ka hai, ki hum bewakoof the.– Munir Niazi Hindi:तेरे बेवफ़ा होने का
Tere jaisa koi bewafa nahi,Aur mere jaisa koi wafadaar nahi.– Noon Meem Rashid Hindi:तेरे जैसा कोई बेवफ़ा नहीं,और मेरे जैसा
Tujhe bhool jaane ka tareeqa bata de koi,Dil todne wale ko kaise bhulaaye koi.– Majrooh Sultanpuri Hindi:तुझे भूल जाने का
Woh har waqt bewafa ho jaayein,Hum har baar wafaa karte rahein.– Jigar Moradabadi Hindi:वो हर वक़्त बेवफ़ा हो जाएँ,हम हर
Mohabbat mein nahi hai farq jeene aur marne ka,Ussi ko dekh kar jeete hain jis kaafir pe dum nikle.– Mirza
Dil dhoondta hai phir wahi fursat ke raat din,Baith kar tere saath guzare jaayein.– Mir Taqi Mir Hindi:दिल ढूंढता है
Dard minnat-kash-e-dawa na hua,Main na achha hua, bura na hua.– Mirza Ghalib Hindi:दर्द मिन्नत-कश-ए-दवा न हुआ,मैं न अच्छा हुआ, बुरा
दिल-ए-नादाँ तुझे हुआ क्या हैआख़िर इस दर्द की दवा क्या है Galib Dil-e-nādāñ tujhe huā kyā haiāḳhir is dard kī